Fremdsprachenerwerb - Deutschlernen

Thema 10: Fremdsprachenerwerb- Deutschlernen

Fragen zum Thema:

• Welche Fremdsprachen lernst du in der Schule?
• Seit wann lernst du Deutsch?
• Warum hast du Deutsch als Fremdsprache gewählt?
• Ist Deutsch eine leichte Sprache?
• Hast du auch Privatlehrer?
• Was braucht man zu erfolgreichem Spracherwerb?
• Was hälst du von den neuen modischen Methoden?
• Was für Möglichkeiten hast du beim Lernen ausser der Schule?
• Warst du schon in Deutschland? Möchtest du an einem Schüleraustausch teilnehmen?
• Hast du einen Briefpartner in Deutschland? Korrespondierst du mit deutschsprachigen Schülern?
• Was macht ihr in den Deutschstunden.?
• Warum ist wichtig Deutsch zu sprechen?
• Was kannst du später mit deiner Deutschkenntnissen anfangen?
• Hast du schon eine staatliche Sprachprüfung?
• Welcher Lerntyp bist du? Ein auditiver oder ein visueller Typ?
• Welche Lerntipps könntest du einem geben, der Probleme mit dem Lernen hat?

Fremdsprachenerwerb - Deutschlernen

Deutsch lernen ist in Mitteleuropa wichtig. Es gibt viele gute Gründe Deutsch zu lernen. Man braucht Deutsch im Berufsleben, bei Reisen im Urlaub, im Außenhandel, im Verkehr, in Restaurants und in Geschäften beim Einkaufen. Deutsch wird nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen europäischen Ländern gesprochen. Heutzutage, wo einem viele verschiedene Bücher, Kassetten und CDs zur Verfügung stehen, macht das Sprachenlernen Spaß und man erlernt die Sprache verhältnismäßig schnell, wenn man fleißig lernt. In unserem Zeitalter lohnt es sich mindestens eine Fremdsprache zu beherrschen, weil man sich im Besitz einer Fremdsprache leichter im Ausland zurecht finden, Kontakte knüpfen, fremdsprachige Bücher und Zeitungen lesen, Fernsehsendungen verstehen, die Kultur anderer Länder und Menschen kennen lernen kann. Viele lernen, aber wenige sprechen Fremdsprachen perfekt.

In der Schule lerne ich Deutsch seit 8 Jahren, Englisch seit zwei Jahren. Jede Woche habe ich zweimal eine Stunde Privatunterricht. Ich möchte die Sprachprüfung im Abitur bestehen. Nach dem Abitur möchte ich weiter studieren und meine Sprachkenntnisse erweitern. Ich habe dazu genug Fleiß und Ausdauer. Man muss ständig üben und wiederholen. In der Schule haben wir eine gut qualifizierte Lehrerin, sie erklärt die Grammatik gründlich. Unser Lehrbuch ist interessant, wir haben außerdem viel Ergänzungsmaterial.

In den Stunden
- unterhalten wir uns auf Deutsch,
- machen Situationen,
- üben Grammatik,
- schreiben Aufsätze und Briefe,
- übersetzen Texte ins Ungarisch oder ins Deutsche,
- ergänzen Lückentexte,
- antworten auf die Fragen der Lehrerin.
- Wir sehen uns deutschsprachige Filme an,
- hören viele Originalhörtexte,
- machen Partnerarbeit,
- schreiben Klassenarbeiten, die beurteilt und zensiert werden.

Nachmittags außerhalb der Schulstunden
- machen wir die Hausaufgaben,
- haben wir die Möglichkeit mit deutschen Schülern im Internet zu chaten und zu e-mailen.
- In unserer Bibliothek gibt es interaktive CD-ROMs, die zu den abwechslungsreichen Methoden gehören und mit denen das Lernen Spaß macht.

Es wäre toll, an einer Sprachreise teilzunehmen oder sich öfter mit Deutschen zu unterhalten. Unsere Schule hat keinen Kontakt mit ausländischen Schulen und ich korrespondiere leider noch nicht. Ich habe keinen Briefpartner im Ausland.

Ich war noch nie in Deutschland. Meiner Meinung nach ist die deutsche Sprache schön, aber nicht leicht. Die Schwierigkeiten der Sprachen sind die Grammatik, die Aussprache und der Wortschatz. Man muss viel lernen und wiederholen. Man kann außerhalb der Schule noch in Sprachkursen Deutsch lernen. In freundschaftlicher Atmosphäre und in günstiger Klassengröße mit 4-6 Personen bieten die verschiedenen Sprachschulen Intensivkurse im In- und Ausland an. Ich bin ein auditiver Typ, das heißt, ich merke mir die Wörter besser, die ich gehört habe. Ich bin ein visueller Typ, das bedeutet, ich merke mir die Wörter besser, die ich gesehen habe. Ich lerne jeden Tag eine halbe Stunde und wiederhole regelmäßig. Mein Problem ist, dass ich oft Fehler beim Schreiben/ Sprechen mache. Ich habe immer Angst vor Fehlern beim Sprechen. Die Wörter zu lernen ist sehr langweilig und anstrengend. Ich schreibe die Wörter immer auf einen Zettel auf, auf der einen Seite auf Ungarisch, auf der anderen Seite auf Deutsch. Ich wiederhole sie, wenn ich unterwegs bin. Ich lese viel Comics und Illustrierte und unterstreiche die Schlüsselwörter im Text. Die Texte übersetze ich nicht wortwörtlich. Ich versuche den Inhalt des Textes zusammenzufassen.

Vokabeln

Поиск по сайту: