АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

The Judicial System Of Great Britain

Читайте также:
  1. Ancient Britain
  2. Ancient Germanic system of consonants
  3. Basic Changes in the Development of the English Verb System
  4. BUDGET SYSTEM
  5. CREDIT SYSTEM
  6. Direct systems, transfer systems and interlinguas
  7. Economic systems
  8. ECONOMY OF GREAT BRITAIN
  9. Education in Great Britain
  10. Education in Great Britain: Higher Education
  11. English Vowels as Units of the Phonological System.
  12. Fig. 1.1 - Classification of kinds of modelling of systems

Ex. 8. Make the derivatives

Noun Verb Adjective
Operation/operative To operate operative
  divide  
trial    
    legislative
  To deal  
establishment    
  To separate  

 

Ex. 9. Read and translate the international words:

System,group,special,instance,serious,start,number, separate,function, operate

 

Pre-reading task: Read the introductory text giving you the general idea on the structure of the British Court system.

Crown Court - суд короны (суд по уголовным

делам)

High Court of Justice - Высокий Суд правосудия

Queen's Bench Division - Отделение королевской скамьи Высокого Суда правосудия (рассматривает важнейшие уголовные дела и некоторые категории гражданских дел)

Chancery Division - Канцлерское отделение Высокого Суда правосудия (рассматривает гражданские дела)

Family Division - Отделение Высокого Суда правосудия по семейным делам, разводам и завещаниям

Court of Appeal - Апелляционный суд

Lords of Appeal in Ordinary - лорды-судьи, судебные лорды; члены палаты лордов, назначаемые для рассмотрения апелляций

The structure of the court system in Britain is many-layered. The courts in Great Britain are divided into two large groups: criminal courts and civil courts. Besides, there are many special tribunals – independent judicial bodies - set up by Parliament.

Criminal courts are Magistrates' Courts and Crown Courts. Magistrates' Courts are the courts of first instance. Cases involving minor offences begin and end there. Cases involving more serious offences normally start in Magistrates' Courts before being referred to higher courts - Crown Courts - for trial. Crown Courts try serious cases such as murder, rape, arson, armed robbery, fraud, and so on.

Civil courts include county courts as the courts of first instance, and the High Court as a higher court. Jurisdiction of county courts is now statutorily unlimited, and the number of cases tried at this level is vast.

The High Court of Justice consists of three separate subdivisions: the Queen's Bench Division, the Chancery Division and the Family Division. They are independent of each other and deal with different cases, both criminal and civil.

Appeals against decisions of the High Court and the Crown Court may be taken to the Court of Appeal with its Criminal and Civil divisions.

The Constitutional Reform Act 2005 established the new Supreme Court of the United Kingdom to replace the Appellate Committee of the House of Lords. The main reason for the establishment of this court is to separate legislative and judicial powers in the country. The Supreme Court took over the judicial functions of the House of Lords and started to operate in October 2009.

Ex. 10. Match each word or phrase on the left to the Russian equivalent on the right:

1.tribunal a. незначительное правонарушение
2. minor offence b. убийство
3. county court c. поджог
4. murder d. изнасилование
5. rape e. суд; трибунал; суд специальной юрисдикции
6.arson f. вооруженный разбой
7. armed robbery g. суд графства

Ex.11. Match each word or phrase on the left to the correct definition on the right:


1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)