АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

ПИСЬМЕННОСТЬ. 1. Высеченное на камне изображение (центральная Америка, ок

Читайте также:
  1. Письменность
  2. Письменность (клинопись).
  3. ПИСЬМЕННОСТЬ И ОБРАЗОВАНИЕ
  4. Язык и письменность

1. Высеченное на камне изображение (центральная Америка, ок. 900 г. до.н.э., вероятно, является дружественным посланием одного местного правителя другому. Отдельные элементы изображения расшифровываются как 1) правитель и воин, 2) приветствие, 3) ритуальная обработка початка кукурузы, 4) головной убор короля, 5) головной убор бога дождя. К какому виду письменности относится это изображение? Что необходимо для его правильной интерпретации?

 

2. В середине 20 в. была создана искусственная графическая система «пикто», не получившая распространения. В этой письменности были предложены следующие универсальные обозначения:

|^| [квадрат с крышей] - “дом”;

  • O “город”;
  • /\ - “идти”;
  • ~ [губы?] - “говорить”;
  • @ [сердце] “любить”;
  • I - “я, мне, меня”, II - “ты, тебе, тебя”, III - “он, ему, его”;
  • •o - “перед, спереди” [вместо "о" - квадратик], o• - “сзади”;
  • |– - глагол “быть” в настоящем времени [есть], •|– - глагол “быть” в прошедшем времени [был], |–• - глагол “быть” в будущем времени [будет];
  • |+ - глагол “иметь” в личной форме.

К какому типу письма относится пикто? Обоснуйте свое мнение.

1. Какие виды орфографии отражены в следующих написаниях: в о д о в о рот; л е сной; поезд; лж е шь (произносится ударная гласная [о]); ноч ь; туш ь, ко г о; ni ght; ра с кидать, ср. ра з бросать; р а списаться, ср. р о спись; новогоро дск ий (произносится: новгоро[ц] кий); П артия (в советском дискурсе: КПСС); адаж ы о (белорус.); пiша цц а (белорус.«пишется»); м и ръ (в дореформенной русской орфографии: мирное существование), ср. м i ръ (в дореформенной русской орфографии: вселенная)

 

4. Покажите на следующих примерах возможное несоответствие фонетики языка и графики. Вследствие чего могут возникать эти проблемы? Каковы пути их решения?

М ал [м], ср. М ил [м’]; я ма, е ль, с ъе л, мо я, sh ip, ch icken, die Sch wester (нем. «сестра»), das W ö rterbuch, j ę zyk (польск. «язык»; ę обозначаетносовую гласную), słownik (польск. «словарь»; ł обозначает билабиальный согласный), život (чешск. «жизнь»; ž обозначает звонкий шипящий согласный)

 


1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.004 сек.)